区画分けする

意味

  • 動 区画分けするくかくわけする

例文

La empresa loteó el terreno para construir viviendas.

会社は住宅を建てるために土地を区画分けした。

コアイメージ

ひと続きの土地を、売買や建築に使える複数の区画へ分ける動き

スペイン語での定義

Dividir un terreno en lotes para venderlos o utilizarlos por separado.

語源

lotearは、区画を表す lote に動作を表す接尾辞 -ear が付いた動詞

コラム

  • 不動産の文脈では、単に線を引くのでなく、住宅などを建てるための土地を販売単位に分ける意味で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ