compartimental
意味
- 形 区画化された
- 形 区画の
例文
コアイメージ
全体をいくつかの区画に分け、区画ごとに扱う性質
スペイン語での定義
Que está dividido en compartimentos o que se relaciona con ellos.
語源
compartimentalは、compartimentoに接尾辞-alが付いた形で、区画に関係する性質を表す形容詞
コラム
- 医学では「síndrome compartimental」が、筋肉などの区画内の圧力が高まり血流を妨げる状態を指す
parcelario
意味
- 形 区画の
- 形 地籍の
例文
コアイメージ
土地の一つ一つの区画に関わる性質
スペイン語での定義
Que se refiere a las parcelas de un terreno, especialmente a sus límites, distribución o registro.
語源
parcelarioは、区画を表すparcelaから作られた形容詞で、-arioは関係を表す接尾辞
コラム
- parcelarioは土地全体ではなく区画単位に注目する語で、農地や都市計画の資料で使われることが多い
おすすめの単語帳
1 / 1