分析しすぎる
意味
- 動 分析しすぎる
例文
El investigador tiende a sobreanalizar los resultados.
コアイメージ
一つの事柄を細かく調べ続け、全体の見通しを失うこと
スペイン語での定義
Estudiar una situación con un exceso de análisis, especialmente cuando se presta demasiada atención a aspectos secundarios.
語源
sobreanalizarは、分析を意味する analizar に、度を越す意味の sobre- を加えた語
コラム
- 人間関係では、相手の一言に理由を付け足し続けるような分析をsobreanalizarと表せる
「分析しすぎる」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1