fotolog
意味
- 男性名詞 写真ブログ
例文
コアイメージ
写真を中心に日々の出来事を公開するウェブ日記
スペイン語での定義
Blog centrado en la publicación de fotografías, normalmente acompañadas de textos breves y comentarios.
語源
fotologは、foto（写真）とblog（ウェブ日記）を組み合わせた合成語
コラム
- fotologは、写真を保存するアルバムより、写真に文章やコメントを添えて公開する場を表すことが多い
fotoblog
意味
- 男性名詞 写真ブログ
例文
コアイメージ
写真を並べて見せながら、その背景を文章で伝える発信場所
スペイン語での定義
Sitio o publicación digital donde las fotografías son el contenido principal y se acompañan de textos relacionados.
語源
fotoblogは、写真を表すfotoに、英語から入ったblogを結び付けた語
コラム
- fotoblogは、写真を載せるだけのálbum de fotosと異なり、記事として文章も組み合わせる形式を指す語
flog
意味
- 男性名詞 写真ブログ
例文
コアイメージ
写真を中心に記録や発信をするオンラインの場
スペイン語での定義
Blog en el que se publican principalmente fotografías y comentarios breves sobre ellas.
語源
flogは、fotoとblogを組み合わせたfotoblogまたはfotologを短くした形
コラム
- 英語の flog は「むち打つ」「こき使う」などの意味を持つため、写真ブログを指すスペイン語の flog と取り違えやすい偽の友達
おすすめの単語帳
1 / 1