resorción

意味

  • 女性名詞 再吸収さいきゅうしゅう

例文

El tratamiento reduce la resorción de los tejidos.

その治療は組織の再吸収を抑える。

コアイメージ

いったん組織や体内にある成分を、体がもう一度取り込む働き

スペイン語での定義

Acción de volver a absorber una sustancia, especialmente por parte de un tejido o de un organismo.

語源

resorciónは、再びを表す接頭辞re-と吸収する意味のsorberから成るresorberに、行為を表す接尾辞-ciónが付いた名詞

コラム

  • 骨が作り替えられる過程で古い骨組織が壊されて体に取り込まれる現象をresorción óseaと呼ぶ

reabsorción

意味

  • 女性名詞 再吸収さいきゅうしゅう

例文

La reabsorción de agua ocurre principalmente en los riñones.

水の再吸収は主に腎臓で起こる。

コアイメージ

一度外へ出た成分を、必要なものとして再び内部へ戻す働き

スペイン語での定義

Acción de absorber de nuevo una sustancia que había sido liberada, filtrada o absorbida anteriormente.

語源

reabsorciónは、再びを表すre-と、吸収することを表すabsorciónを組み合わせた名詞

コラム

  • 医学や生物学では、reabsorciónは腎臓だけでなく、骨の成分が体内へ戻る現象にも使われる

「再吸収」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ