克服

superación

意味

女性名詞克服こくふく
名向上こうじょう
名超越ちょうえつ

例文

La superación de las dificultades requiere paciencia.

困難を克服するには忍耐が必要だ。

コアイメージ

目の前の困難や限界を越え、前へ進む力

スペイン語での定義

Proceso de vencer una dificultad, un problema o una limitación.

語源

superaciónは、動詞 superarの語幹に接尾辞-ciónが加わった名詞で、superarはラテン語superāreに由来

コラム

教育や仕事の文脈では、superación personalが、特定の困難を一度越えることより、能力や生活を継続的に高めることを指す場合がある