exdeportista

意味

  • 名 元アスリートもとアスリート

例文

La exdeportista sigue haciendo ejercicio cada día.

その元アスリートは今も毎日運動を続けている。

コアイメージ

かつてスポーツに取り組んだ人を、現在の立場から捉える語

スペイン語での定義

Persona que practicó un deporte como deportista, pero que ya no lo hace de forma habitual.

語源

exdeportistaは、以前を示す ex- に、スポーツ選手を表す deportista が続く構成

コラム

  • exdeportistaは、選手を引退した人だけでなく、競技をやめて別の仕事をしている人にも使える

exatleta

意味

  • 名 元アスリートもとアスリート

例文

La exatleta contó su experiencia en la televisión.

その元アスリートはテレビで自分の経験を語った。

コアイメージ

現在の活動からは退いていても、過去の競技経験によって語られる人

スペイン語での定義

Persona que fue deportista y que ya no practica el deporte como antes, especialmente a nivel profesional o competitivo.

語源

exatletaは、以前を表すex-と競技選手を表すatletaから成る語

コラム

  • 女性を指す場合もla exatletaとなり、atletaは男女で語尾を変えない名詞として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ