panocho

意味

  • 男性名詞 ムルシア人ムルシアじん
  • 形 ムルシア地方のムルシアちほうの
  • 名 ムルシア方言ムルシアほうげん

例文

Conocí a un panocho durante mi viaje por Murcia.

私はムルシアを旅行中にムルシア人と知り合った。

コアイメージ

ムルシアの土地と伝統的な暮らしに結びつく人を表す語

スペイン語での定義

Persona nacida en la huerta de Murcia.

語源

panochoは、確かな借用元や構成要素が定まっていないムルシア地方の地域語で、住民と地域方言を表す語へ広がったもの

コラム

  • ムルシアでは、panochoを使った風刺的な詩や口上が地域文化の表現として受け継がれている

murciano

意味

  • 形 ムルシアの
  • 名 ムルシア人ムルシアじん
  • 名 ムルシア方言ムルシアほうげん

例文

El queso murciano es famoso.

ムルシアのチーズは有名だ。

コアイメージ

ムルシアに根を持つ人や物事へ、出身地の印を付ける軸

スペイン語での定義

Perteneciente o relativo a Murcia, región del sureste de España.

語源

murcianoは、Murciaにラテン語の形容詞接尾辞-anusに由来する-anoが加わった語

コラム

  • 「murciano-granadina」は、スペインで飼育される乳用ヤギの品種名に使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ