pardela

意味

  • 女性名詞 ミズナギドリ

例文

La pardela vuela sobre el océano.

ミズナギドリが海の上を飛ぶ。

コアイメージ

海を長く移動しながら暮らす、翼の細長い海鳥

スペイン語での定義

Ave marina de la familia de los proceláridos que pasa gran parte de su vida sobre el océano.

語源

pardelaは、ポルトガル語pardelaを取り入れた海鳥を表す名詞

コラム

  • pardelaは単独の一種だけでなく、pardela cenicientaのように複数の海鳥の名前に使われる語

petrel

意味

  • 男性名詞 ミズナギドリ

例文

El petrel vuela sobre el océano.

ミズナギドリは海の上を飛ぶ。

コアイメージ

陸から遠い海で飛翔と休息をくり返す海鳥

スペイン語での定義

Ave marina que pasa gran parte de su vida volando sobre el mar y descansando en el agua.

語源

petrelは、英語petrelをもとにしたフランス語pétrelを経て入った借用語

コラム

  • petrelは語末がlの名詞なので、複数形では語尾にesを付けてpetrelesとなる

「ミズナギドリ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ