balinés

意味

  • 男性名詞 バリ人バリじん
  • 形 バリ島のバリとうの

例文

El balinés vive cerca del templo.

そのバリ人は寺の近くに住んでいる。

コアイメージ

バリ島に根ざした人を表す呼び名

スペイン語での定義

Persona que nació en Bali o que es originaria de esa isla de Indonesia.

語源

balinésは、Bali に、出身地を表すスペイン語の接尾辞 -és を加えた語

コラム

  • 女性を表すときや女性名詞に合わせるときは balinesa となり、男性形と形が変わる

barí

意味

  • 名 バリ人バリじん
  • 名 バリ語バリご
  • 形 バリ族のバリぞくの

例文

Un barí vive en la frontera entre Colombia y Venezuela.

バリ人がコロンビアとベネズエラの国境地帯に暮らしている。

コアイメージ

一つの民族に属する人を、その土地や文化との結びつきとともに指す語

スペイン語での定義

Persona que forma parte del pueblo indígena barí, presente sobre todo en zonas de Colombia y Venezuela.

語源

baríは、バリ語で使われる民族の自称Baríが、周辺地域のスペイン語に借用された民族名

コラム

  • baríを形容詞として使うときも性によって形を変えず、pueblo baríとlengua baríのように使う

「バリ人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ