berza

意味

  • 女性名詞 葉キャベツはキャベツ
  • 名 ケール
  • 名 コラード

例文

La berza crece bien en climas fríos.

葉キャベツは寒い気候でよく育つ。

コアイメージ

葉を一枚ずつ広げ、葉そのものを食用にするキャベツ類

スペイン語での定義

Planta de la familia de las coles, con hojas grandes y verdes que se comen, generalmente cocidas.

語源

berzaは、ラテン語viridia「緑のもの」に由来する古い野菜名が、古いスペイン語berçaを経て現在の形になった語

コラム

  • 英語のkaleに近い野菜を指すが、berzaはスペイン語圏で種類や地域により指す範囲が変わることがある

kale

意味

  • 男性名詞 ケール
  • 名 葉キャベツはキャベツ

例文

El kale es rico en vitaminas.

ケールはビタミンが豊富だ。

コアイメージ

硬めの葉を主役にして、料理に加える葉野菜

スペイン語での定義

Planta comestible de la familia de las coles, cultivada por sus hojas verdes o moradas

語源

kaleは、英語のkaleを借りた語で、その英語は古ノルド語kálにさかのぼる野菜名

コラム

  • スペイン語の料理記事や商品表示では、kaleが英語の形のまま使われることがあり、外来語がそのまま食材名になる例に当たる

「ケール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ