gangsterismo
意味
- 男性名詞 ギャング行為
例文
コアイメージ
犯罪集団が脅しや暴力を使い、地域や人々を支配しようとする行為
スペイン語での定義
Conducta o actividad delictiva propia de los gánsteres, basada en la intimidación, la violencia o el control ilegal de un territorio.
語源
gangsterismoは、英語 gangsterに接尾辞 -ismoが付いた語で、ギャングのような行動を表す形
コラム
- gangsterismoは人を指す語ではなく、犯罪的な行動や勢力をまとめて指す抽象名詞として使われる
pandillerismo
意味
- 男性名詞 ギャング行為
例文
コアイメージ
若者などの集団が、仲間内の結びつきを犯罪的な行動へ向ける状態
スペイン語での定義
Actividad organizada de una pandilla, especialmente cuando participa en actos delictivos o violentos.
語源
pandillerismoは、pandilleroに「主義・傾向」を表す接尾辞-ismoが付いた派生名詞
コラム
- pandillaは単なる仲間の集まりにも使えるが、pandillerismoになると犯罪的な集団活動を指す語
おすすめの単語帳
1 / 1