オートバイ乗り
スペイン語
意味
例文
motero
オートバイ乗り
Mi hermano es motero desde muy joven.
兄は若い頃からオートバイ乗りだ。
motoquero
オートバイ乗り
El motoquero recorrió la ciudad en pocos minutos.
そのオートバイ乗りは数分で街を走り抜けた。
motociclista
オートバイ乗り
El motociclista redujo la velocidad antes de la curva.
そのオートバイ乗りはカーブの前で速度を落とした。
biker
オートバイ乗り
El biker llevaba casco y guantes.
そのオートバイ乗りはヘルメットと手袋を身に着けていた。
motoquero
意味
- 男性名詞 オートバイ乗り
例文
El motoquero recorrió la ciudad en pocos minutos.
そのオートバイ乗りは数分で街を走り抜けた。
コアイメージ
オートバイを自分の移動の足として走る人
スペイン語での定義
Persona que conduce una motocicleta para desplazarse.
語源
motoqueroは、motocicletaの短縮形motoをもとに、乗り手を表す地域的な派生語形として作られた語で、-queroは単独の接尾辞ではない
コラム
- motoqueroは国や地域によって使われ方に差があり、広い地域で通じる中立的な語にはmotociclistaがある
motociclista
意味
- 名 オートバイ乗り
- 形 オートバイの
例文
El motociclista redujo la velocidad antes de la curva.
そのオートバイ乗りはカーブの前で速度を落とした。
コアイメージ
オートバイに乗って移動や走行をする人
スペイン語での定義
Persona que maneja una motocicleta.
語源
motociclistaは、motocicletaをもとに、行為者を表す-istaを加えて作られた語
コラム
- 女性を指す場合も形はmotociclistaのままで、motociclistoとはしない
「オートバイ乗り」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1