アーモンド色の

almendrado

意味

形アーモンド色のアーモンドいろの
名アーモンド菓子アーモンドかし

例文

El vestido almendrado combina bien con tonos crema.

そのアーモンド色のドレスはクリーム色とよく合う。

コアイメージ

アーモンドを連想させる、黄みを帯びた淡い茶色の色合い

スペイン語での定義

Que presenta un color parecido al de la almendra, normalmente marrón claro con un matiz amarillento.

語源

almendradoは、almendra「アーモンド」に接尾辞 -adoを加えた語で、アーモンドの色に似た状態を表す形

コラム

almendradoという菓子の名もあるが、服や物の色を述べる文では形容詞として使われる点に注意が必要