ろう付け

soldeo

意味

男性名詞溶接ようせつ
名はんだ付けはんだづけ
名ろう付けろうづけ

例文

El soldeo de las piezas requiere mucho cuidado.

部品の溶接には細心の注意が必要だ。

コアイメージ

熱で部材の境目をなくし、強くつなぐ工程

スペイン語での定義

Operación de unir piezas, sobre todo metálicas, aplicando calor y, en algunos casos, un material adicional.

語源

soldeoは、soldarから作られた名詞で、部材を熱でつなぐ工程を表す語

コラム

soldeoは金属同士だけでなく、はんだ付けやろう付けを含む広い接合作業を指すことがある