por lo que
意味
- 接続詞 だから
例文
コアイメージ
前に述べた出来事を受け、その結果を後ろへ一続きに導く接続点
スペイン語での定義
Locución conjuntiva que introduce el resultado o la consecuencia de lo mencionado anteriormente.
語源
por lo queは、前置詞porと中性の関係詞lo que「そのこと」から成る接続表現
コラム
- porqueと似るが、por lo queは前の事実から結果を示し、porqueはその結果の理由を示すため、因果の向きが異なる
conque
意味
- 接続詞 だから
- 接続詞 それなら
- 接続詞 すると
例文
コアイメージ
話された内容を根拠にして、次に起こることや判断を導くつなぎ役
スペイン語での定義
Palabra que sirve para presentar una consecuencia o una conclusión de lo que se ha dicho antes.
語源
conqueは、conとqueから成る形が一語の接続詞として定着した語
コラム
- 文頭の「¡Conque...!」は、相手の正体や事実に気づいたときの驚きや念押しを表す用法
「だから」は英語では
「だから」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1