derrame
意味
- 男性名詞 流出
- 名 こぼれ
例文
コアイメージ
液体が本来の場所から外へ広がること
スペイン語での定義
Salida accidental de un líquido de un recipiente o de un lugar donde debía permanecer.
語源
derrameは、動詞 derramar から生まれた名詞で、液体をこぼす行為やこぼれたものを表す語
コラム
- ニュースでは「derrame de petróleo」が原油流出を表し、海岸汚染を伝える見出しでよく現れる語
derrama
意味
- 女性名詞 分担金
- 名 賦課金
- 名 こぼれ
例文
コアイメージ
一つの特別な出費を、複数の人が受け持つ形にした負担金
スペイン語での定義
Contribución extraordinaria que se exige a varias personas para pagar un gasto común.
語源
derramaは、動詞 derramar からできた名詞で、液体を広げる意味と費用を分けて集める意味を持つ
コラム
- 不動産の案内や管理組合の通知で pagar una derrama とあれば、共用の臨時費用を負担することを指す
「こぼれ」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1