「zusammenschneiden」のコアイメージコアイメージ
いくつかの部分を切って選び、それらをつないで一つの完成したものにすること
「zusammenschneiden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mehrere Teile schneiden und so miteinander verbinden, dass daraus ein einheitliches Ganzes entsteht.
「zusammenschneiden」の語源語源
zusammenschneidenは、zusammen「一つに」とschneiden「切る」の複合語で、切断と結合を合わせて表す
「zusammenschneiden」のコラムコラム
- ドイツ語では映画の場面だけでなく、音声や映像の素材をつないで作品に仕上げる場合にも使う