「zusammenleben」のコアイメージコアイメージ
別々の人が同じ生活の場に入り、日々を分け合う動き
「zusammenleben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mit anderen Menschen in gemeinsamer Umgebung wohnen und den Alltag mit ihnen teilen.
「zusammenleben」の語源語源
zusammenlebenは、zusammen「一緒に」と leben「暮らす」が結びついた複合動詞で、複数の人が同じ生活を送る意味になる
「zusammenleben」のコラムコラム
- 分離動詞なので、現在形では「Wir leben zusammen」のようにzusammenが文末へ移る
「zusammenleben」は英語では
- 「一緒に暮らす」 → live together和英辞典で見る
- 「共存する」 → coexistcoexistent和英辞典で見る