「verwahrlost」のコアイメージコアイメージ
人や物が必要な世話を受けず、見た目や状態が大きく崩れた様子
「verwahrlost」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
In einem Zustand, in dem jemand oder etwas durch fehlende Pflege deutlich ungeordnet, schmutzig oder vernachlässigt ist.
「verwahrlost」の語源語源
verwahrlostは、動詞verwahrlosenから作られた過去分詞で、放置による荒れた状態を表す形
「verwahrlost」のコラムコラム
- verwahrlostは家や庭だけでなく人にも使え、「verwahrloste Kinder」のように世話が足りない状態も表す語
「verwahrlost」は英語では
- 「荒れ果てた」 → desolatedilapidated和英辞典で見る
- 「放置された」 → abandonedunattended和英辞典で見る
- 「みすぼらしい」 → scruffyrundown和英辞典で見る