「unersetzlich」のコアイメージコアイメージ
他のものでは置き換えられず、その存在や役割が特別に大きいもの
「unersetzlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
so wichtig oder wertvoll, dass nichts und niemand die betreffende Person oder Sache ersetzen kann
「unersetzlich」の語源語源
unersetzlichは、ersetzen「取り替える」に否定の接頭辞un-と形容詞語尾-lichが加わり、「取り替えられない」という意味になった語
「unersetzlich」のコラムコラム
- 人や思い出に使うunersetzlichは、実用上の必須を表すunverzichtbarよりも、愛着や特別さを強く伝える表現
「unersetzlich」は英語では
- 「かけがえのない」 → inestimableirreplaceable和英辞典で見る
- 「不可欠な」 → essentialvital和英辞典で見る