「unbeholfen」のコアイメージコアイメージ
動きやふるまいが手際よく整わず、体や行動が思うように動かない状態
「unbeholfen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht geschickt oder sicher in seinen Bewegungen, seinem Verhalten oder im Umgang mit anderen.
「unbeholfen」の語源語源
unbeholfenは、un-「否定」とbehelfen「自分で切り抜ける」に関わる形から成り、うまく対処できない様子を表す語
「unbeholfen」のコラムコラム
- unbeholfenは手先だけでなく、話し方や人との接し方にも使われ、社会的にぎこちない様子も表す