「unartig」のコアイメージコアイメージ
求められるふるまいから外れ、周囲を困らせるような態度
「unartig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So, dass jemand sich schlecht benimmt und andere dadurch stört.
「unartig」の語源語源
unartigは、un-がartigを反対の意味に変え、artigの「行儀のよい」という意味を否定する形になった語
「unartig」のコラムコラム
- unartigはunhöflichよりも子どものいたずらや反抗を表しやすく、単なる無礼とは限らない
「unartig」は英語では
- 「行儀が悪い」 → bad-manneredill-bred和英辞典で見る
- 「いたずらな」 → naughtyrascally和英辞典で見る
- 「無作法な」 → uncouthbounderish和英辞典で見る