「stacheln」のコアイメージコアイメージ
心にとげを刺して、眠っていた意欲や闘争心を目覚めさせる
「stacheln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden durch einen Anreiz oder eine Herausforderung zu einer energischen Handlung bringen
「stacheln」の語源語源
stachelnは、Stachel「とげ」を動詞にした語で、とげで刺激する動作から人を駆り立てる意味が生じた語
「stacheln」のコラムコラム
- 「jemanden zu etwas stacheln」の形では、人をある行動へ強く向かわせる働きかけを表し、やや挑発的な響きも持つ