「schänden」のコアイメージコアイメージ
聖なる場所や人の尊厳に汚点を刻み、価値を損なう
「schänden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas Heiliges oder die Ehre eines Menschen durch eine entehrende Handlung schwer verletzen.
「schänden」の語源語源
schändenは、名詞Schandeと同じ語族に属し、尊厳を奪って恥を負わせる意味を持つ動詞として発達した語
「schänden」のコラムコラム
- 戦争の記事でschändenは聖地や墓への冒とくを指すことが多く、洗剤で落ちる汚れには普通使わない