「pathetisch」のコアイメージコアイメージ
強い感情が前面に出て、言葉や態度が実際以上に重く響く様子
「pathetisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von starken Gefühlen geprägt und oft übertrieben feierlich oder rührselig wirkend.
「pathetisch」の語源語源
pathetischは、ギリシャ語 páthos「苦しみ・感情」に由来し、強い感情を表す語になった
「pathetisch」のコラムコラム
- 英語の pathetic は「哀れな」に近いが、ドイツ語の pathetisch は「感傷的な・大げさな」という意味のずれ