mitempfinden

「mitempfinden」の発音・読み方

/ˈmɪtɛmˌp͡fɪndn̩/

「mitempfinden」の意味

「mitempfinden」の例文

Ich empfinde mit dir, weil ich deine Lage gut kenne.

私はあなたに共感しています。あなたの状況をよく知っているからです。

「mitempfinden」のコアイメージコアイメージ

他人の経験に心を重ね、同じ方向の感情を抱く

「mitempfinden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Lage und Gefühle eines anderen Menschen so verstehen, dass man innerlich daran teilnimmt.

「mitempfinden」の語源語源

mitempfindenは、mitが示す共同行為とempfindenが示す感覚が結びついた動詞

「mitempfinden」のコラムコラム

  • 悲しい知らせへの反応では「Ich empfinde mit dir」のように使い、相手の苦しみに寄り添う気持ちを表す

「mitempfinden」は英語では

↑ TOPへ