「kapriziös」のコアイメージコアイメージ
気分や考えが予告なく揺れ動き、周囲の予想を外すイメージ
「kapriziös」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So wechselhaft und eigenwillig, dass jemand oder etwas oft anders handelt oder sich anders entwickelt als erwartet.
「kapriziös」の語源語源
kapriziösは、フランス語capricieux「気まぐれな」から入った語で、イタリア語capriccio「気まぐれ」にさかのぼる
「kapriziös」のコラムコラム
- kapriziösは人だけでなく、天気や運命など予測しにくく変化するものにも使われる形容詞
「kapriziös」は英語では
- 「気まぐれな」 → capriciouserratic和英辞典で見る
- 「移り気な」 → inconstantmutable和英辞典で見る
- 「風変わりな」 → bizarrebilgy和英辞典で見る