hinschmeißen

「hinschmeißen」の発音・読み方

/ˈhɪnˌʃmaɪ̯sn̩/

「hinschmeißen」の意味

「hinschmeißen」の例文

Sie schmeißt ihr Studium hin.

彼女は大学の勉強を投げ出す。

「hinschmeißen」のコアイメージコアイメージ

手にしていた物を下へ乱暴に放り、取り組んでいたことからも急に離れるイメージ

「hinschmeißen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

eine Sache, besonders eine Arbeit oder Ausbildung, plötzlich aufgeben und nicht weiterführen

「hinschmeißen」の語源語源

hinschmeißenは、hin(ある方向へ)とschmeißen(投げる)を組み合わせた語で、投げ捨てる動作が努力の放棄にも用いられるようになった

「hinschmeißen」のコラムコラム

  • 人に対して使うより、StudiumやJobのような続けている活動をやめる場面で使われやすいくだけた動詞

「hinschmeißen」は英語では

↑ TOPへ