「hineinpacken」のコアイメージコアイメージ
限られた内側の場所へ物を入れ、押し込むように収める
「hineinpacken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas in einen Behälter oder einen anderen begrenzten Raum packen, oft auf engem Platz.
「hineinpacken」の語源語源
hineinpackenは、packenに「中へ」を表すhineinが加わった複合語で、内側へ入れる意味が明確になったもの
「hineinpacken」のコラムコラム
- 分離動詞なので、現在形では「Ich packe die Bücher in den Karton hinein」のようにhineinが文末へ移る