「einklinken」のコアイメージコアイメージ
外から進行中のつながりへ入り込み、その流れに自分を接続する感覚
「einklinken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich in eine bestehende Gruppe, ein Gespräch oder einen Ablauf einfügen und mitmachen.
「einklinken」の語源語源
einklinkenは、ein-（中へ）と Klinke（掛け金）を組み合わせた語で、掛け金をかけて接続する動きが人や活動への参加を表すようになったもの
「einklinken」のコラムコラム
- 機器を接続する場合にも「einklinken」が使われるため、人の参加と通信への接続を一つの動きで結びつけて理解できる語
「einklinken」は英語では
- 「参加する」 → participatetake part in和英辞典で見る
- 「割り込む」 → cut insqueeze in和英辞典で見る
- 「接続する」 → connectcouple on和英辞典で見る