「einimpfen」のコアイメージコアイメージ
外から何かを中へ送り込み、体や心に残すイメージ
「einimpfen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einem Menschen einen Impfstoff geben oder ihm eine Vorstellung dauerhaft vermitteln.
「einimpfen」の語源語源
einimpfenは、ein「中へ」とimpfen「接種する」から成り、接種する動作の方向が語に表れている
「einimpfen」のコラムコラム
- 医療以外で「jemandem etwas einimpfen」と言うと、知識や考えを繰り返し伝えて心に刻ませる意味になる
「einimpfen」は英語では
- 「接種する」 → inoculate和英辞典で見る
- 「教え込む」 → inculcateindoctrinate和英辞典で見る