「besinnungslos」のコアイメージコアイメージ
外からの刺激を受けても、意識の働きが止まり自分や周囲を捉えられない状態
「besinnungslos」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
in einem Zustand ohne Bewusstsein, sodass man seine Umgebung nicht wahrnimmt und nicht bewusst handeln kann
「besinnungslos」の語源語源
besinnungslosは、Besinnung(意識・分別)とlos(ない)から成り、意識や分別を失った状態を表す語
「besinnungslos」のコラムコラム
- 「besinnungslos lachen」は意識不明になることではなく、我を忘れて大笑いする意味にもなる
「besinnungslos」は英語では
- 「意識不明の」 → unconscious和英辞典で見る
- 「呆然とした」 → astonieddumbstruck和英辞典で見る