「belauschen」のコアイメージコアイメージ
隠れた場所などから、相手に知られず会話の中身を聞き取る行為
「belauschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
heimlich zuhören und dabei den Inhalt eines Gesprächs oder die Äußerungen einer Person aufnehmen
「belauschen」の語源語源
belauschenは、lauschen「注意深く耳を澄ます」に接頭辞be-が付いた形で、聞く行為が特定の対象に向かう意味を表す
「belauschen」のコラムコラム
- 「盗み聞きする」に近いが、単に音が聞こえるのではなく、話している人や会話へ意識的に耳を向ける場合に使う語