「aufschließen」のコアイメージコアイメージ
閉じて遮られているものに働きかけ、内側へ進める状態に変える動き
「aufschließen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ein Schloss öffnen, sodass etwas zugänglich wird; den Abstand zu jemandem oder etwas verringern und ihn oder es erreichen
「aufschließen」の語源語源
aufschließenは、aufとschließenの組み合わせで、閉じたものを開ける動きを表し、距離を縮めて追いつく意味にも広がった
「aufschließen」のコラムコラム
- aufschließenは鍵や錠を使って開ける語で、単に開けるöffnenより施錠を解除する場面に向き、車や門にも使う