「aufgedreht」のコアイメージコアイメージ
内側の勢いが外にあふれ、落ち着かず活発に動き回る状態
「aufgedreht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
In einem ungewöhnlich lebhaften und erregten Zustand, sodass man kaum stillsitzen oder sich beruhigen kann
「aufgedreht」の語源語源
aufgedrehtは、aufとdrehenから成り、つまみなどを回して強める意味から、人の気分や動きが高ぶった状態を表す
「aufgedreht」のコラムコラム
- aufgedrehtは、楽しくて元気な場合にも、うるさくて手に負えない場合にも使える形容詞