「auffüllen」のコアイメージコアイメージ
足りなくなった部分を加え、全体を再び十分な状態にする動き
「auffüllen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas, das teilweise leer oder nicht vollständig ist, durch zusätzliches Hineingeben wieder vollständig machen
「auffüllen」の語源語源
auffüllenは、füllen「満たす」にauf-「加えて」の意味が加わり、減った分を足して満たす動作を表す語
「auffüllen」のコラムコラム
- 「Wir füllen die Regale regelmäßig auf.」のように分離動詞として使い、現在形ではfüllenとaufが文の前後に分かれる