「assistieren」のコアイメージコアイメージ
相手の仕事のそばに立ち、役割の一部を受け持って支える
「assistieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person bei einer Aufgabe unterstützen, besonders in einer beruflichen oder fachlichen Situation.
「assistieren」の語源語源
assistierenは、ラテン語assistere（そばに立つ）に由来し、そばで支える意味から補佐する意味になった
「assistieren」のコラムコラム
- 日常会話の「手伝う」ならhelfenが自然で、assistierenは医師や職員などが専門的な仕事を補佐する場面で使われやすい語