「altbewährt」のコアイメージコアイメージ
長く使われ、実際に確かな結果を出してきた方法やものが、今も信頼されているイメージ
「altbewährt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Seit langer Zeit erprobt und wegen seiner zuverlässig guten Ergebnisse weiterhin geschätzt.
「altbewährt」の語源語源
altbewährtは、alt「古い」と bewährt「実績のある」が結びつき、長年の使用で信頼を得た意味になる
「altbewährt」のコラムコラム
- altbewährtは単に古いのではなく、良い結果を重ねて今も使われるという肯定的な語で、方法や製品についてよく使われる
「altbewährt」は英語では
- 「実績のある」 → proventried and true和英辞典で見る
- 「定評のある」 → established和英辞典で見る