「abschlagen」のコアイメージコアイメージ
向けられた願いや申し出を、受け入れずに払いのけるイメージ
「abschlagen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Bitte, einen Wunsch oder ein Angebot nicht annehmen oder nicht erfüllen.
「abschlagen」の語源語源
abschlagenは、ab「離れて」とschlagen「打つ」が結びつき、打って遠ざける意味から拒む意味へ広がった語
「abschlagen」のコラムコラム
- abschlagenは、お願いや申し出を断るほか、「den Kopf abschlagen」のように切り落とす意味にもなる多義語