「Zimtzicke」のコアイメージコアイメージ
小さなことにも敏感に反応し、扱いにくさが態度に表れる女性のイメージ
「Zimtzicke」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine saloppe und oft abwertende Bezeichnung für eine Frau, die schnell gereizt ist und sich schwierig verhält.
「Zimtzicke」の語源語源
Zimtzickeは、香辛料を表すZimtと雌ヤギを表すZickeから成り、Zickeが気難しい女性を指す意味へ広がった語
「Zimtzicke」のコラムコラム
- Zimtzickeは中立的な説明には向かず、相手を悪く評したり、親しい相手を軽くからかったりする場面で使われる語