「Zeugenschaft」のコアイメージコアイメージ
証人として、自分が見聞きした事実を公に示し、その役割を果たすこと
「Zeugenschaft」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Stellung und Tätigkeit einer Person, die als Zeuge eigene Wahrnehmungen in einer Aussage darlegt.
「Zeugenschaft」の語源語源
Zeugenschaftは、zeugen(証言する)やZeuge(証人)と同じ語族に属し、-schaftで立場や働きを表す名詞になった語
「Zeugenschaft」のコラムコラム
- Zeugenschaftは法律文書で使われる硬い語感を持ち、発言内容そのものを指すときはZeugenaussageのほうが具体的
「Zeugenschaft」は英語では
- 「証言」 → testimonyattestation和英辞典で見る