「Verworfenheit」のコアイメージコアイメージ
人としての一線を越え、悪事や卑劣な振る舞いが常態になった状態
「Verworfenheit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
die Eigenschaft oder das Verhalten eines Menschen, das als moralisch sehr schlecht und ohne Anstand gilt
「Verworfenheit」の語源語源
Verworfenheitは、verworfenに抽象名詞を作る-heitが付いた語で、道徳的に悪い状態を表す
「Verworfenheit」のコラムコラム
- Verworfenheitは、新聞や文学で人物の悪行を強く非難するときに使われ、日常会話では重く硬い響きになる
「Verworfenheit」は英語では
- 「堕落」 → decadencecorruptness和英辞典で見る
- 「邪悪さ」 → blacknessevilness和英辞典で見る
- 「卑劣さ」 → basenessdastardliness和英辞典で見る