「Treubruch」のコアイメージコアイメージ
信頼や忠誠で結ばれた関係を、守るべき側から破ること
「Treubruch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Verletzung der Treue oder einer bestehenden Verpflichtung gegenüber einer Person, einer Gemeinschaft oder einer Sache.
「Treubruch」の語源語源
Treubruchは、treuに由来するTreueと、破損や破棄を表すBruchが結びつき、忠誠を破る行為を表す語になったもの
「Treubruch」のコラムコラム
- Verratが広く裏切りを指すのに対し、Treubruchは人や立場に対する忠誠・信義を破る場面で使われやすい語
「Treubruch」は英語では
- 「裏切り」 → betrayaldisloyalty和英辞典で見る