「Suchmeldung」のコアイメージコアイメージ
探している人や物を見つけるため、捜索の情報を広く知らせるもの
「Suchmeldung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine öffentliche Nachricht, die über die Suche nach einer vermissten Person oder einem gesuchten Gegenstand informiert und um Hinweise zu deren Auffinden bittet.
「Suchmeldung」の語源語源
Suchmeldungは、suchen（探す）とMeldung（知らせ）から成り、捜索について知らせる告知を指す語
「Suchmeldung」のコラムコラム
- 行方不明者には「Suchmeldung」、犯罪容疑者の捜索には「Fahndung」が使われ、探す対象で語を使い分ける