「Rücksprache」のコアイメージコアイメージ
一人で決めず、相手と話を交わしてから判断を整えること
「Rücksprache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ein Gespräch mit einer anderen Person, bei dem man eine Sache klärt und sich über das weitere Vorgehen verständigt
「Rücksprache」の語源語源
Rückspracheは、rück「戻って」とSprache「ことば」から成り、話を相手に戻して意見を確かめる構成
「Rücksprache」のコラムコラム
- 「Ich halte Rücksprache mit meiner Ärztin」のように使うと、医師へ相談してから行動するという意味になり、単なる雑談とは区別される
「Rücksprache」は英語では
- 「相談」 → consultationcounseling和英辞典で見る
- 「協議」 → consultation和英辞典で見る
- 「打ち合わせ」 → meeting和英辞典で見る