「Plumpheit」のコアイメージコアイメージ
動きや態度が重く洗練されず、細やかさに欠ける状態
「Plumpheit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ungeschicklichkeit oder eine grobe, wenig feine Art in Bewegungen oder im Verhalten
「Plumpheit」の語源語源
Plumpheitは、plumpに性質を表す接尾辞-heitが付いた名詞で、動きの不器用さや態度の粗野さを表す
「Plumpheit」のコラムコラム
- Plumpheitは動きだけでなく、言葉や態度の洗練されなさにも使われるため、意味を身体の不器用さだけに限らない点が重要
「Plumpheit」は英語では
- 「不器用さ」 → clumsinessgracelessness和英辞典で見る
- 「粗野さ」 → boorishnesscrassitude和英辞典で見る