「Pidginsprache」のコアイメージコアイメージ
異なる言語を話す人々の間で、意思を通わせるために組み立てられた共通のことば
「Pidginsprache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Pidginsprache ist eine vereinfachte Sprache, die Menschen mit verschiedenen Muttersprachen zur Verständigung miteinander entwickeln und verwenden.
「Pidginsprache」の語源語源
Pidginspracheは、英語のPidginとドイツ語のSpracheを組み合わせた語で、Pidginは異なる言語の話者が使う接触言語を指す語として英語から借り入れたもの
「Pidginsprache」のコラムコラム
- Pidginは母語として身につく前の接触言語で、子どもが第一言語として学び世代を越えて定着すると、クレオール語と呼ばれる段階に進むことがある