「Personifikation」のコアイメージコアイメージ
抽象的な考えや自然・物を、人の姿や行動をもつ存在として具体的に描く軸
「Personifikation」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Darstellung eines abstrakten Begriffs, eines Tieres oder eines Gegenstands mit menschlichen Eigenschaften oder Handlungen.
「Personifikation」の語源語源
Personifikationは、ラテン語のpersonificatioに由来し、persona「人・役柄」とfacere「作る」がもとになった語
「Personifikation」のコラムコラム
- ドイツ語圏で正義を表すJustitiaは、目隠し・天秤・剣を持つ姿で描かれる、抽象概念のPersonifikationの文化的な例
「Personifikation」は英語では
- 「擬人化」 → anthropomorphismpersonification和英辞典で見る
- 「体現」 → epitome和英辞典で見る