「Pechsträhne」のコアイメージコアイメージ
不運が切れ目なく連なり、抜け出しにくくなった状態
「Pechsträhne」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Pechsträhne ist eine Phase, in der eine Person wiederholt von unglücklichen Ereignissen betroffen ist.
「Pechsträhne」の語源語源
Pechsträhneは、Pechが不運、Strähneが髪の束を表し、不運の連なりを髪の束にたとえた複合語
「Pechsträhne」のコラムコラム
- Pechsträhneは、原因が一つの大きな失敗ではなく、小さな不運が続く場面にも使われる語